Kock Alton Brown.
ALTON BROWN PROGRAMLEDARE, FÖRFATTARE
Vad gör du i mitt labb? Detta är mitt kök.
Oj, hej, Bill.
Mitt brann typ ner.
Brann ditt kök typ ner?
Ja, bara lite.
Så, jag lånar ert för att koka ursprungssoppa.
Jag har ingredienser som fanns i det primitiva jordens hav.
Det är som att göra ett hav innan det fanns liv.
Det ser jättegott ut.
Det är det. Jag försöker skapa nytt liv.
- Det var kul. - Ja.
Vad finns i det?
Det viktigaste är vad som inte finns här i.
Det saknar helt liv. Inget djurliv, inga växter, -
- inget mikroskopiskt liv, inte ens en bacill.
Men jag har lagt till alla ingredienser -
- som vi tror behövs för att livet ska ta form.
Vi har vatten. Jag lade till lite metan, lite ammoniak, -
- en del väte, en näve svavel.
Du får energi från kokplattan. Det är som en urtida vulkan.
Precis. Så det betyder i princip att detta borde likna -
- hur det tidiga jorden såg ut.
Coolt.
- Har någonting formats än? - Vet inte. Ta en titt.
Hej, livsformer.
Hej, ni livsformer här på jorden och i hela solsystemet.
Välkommen till programmet. Jag heter Bill Nye.
Jag är här för att rädda världen.
Eller -
- världarna, okej?
Jag vill ta reda på hur vi hamnade här.
Detta är en av de två djupa frågorna.
Var kom vi alla ifrån?
Så, ni förstår... Låt oss gå tillbaka, -
- tillbaka i tiden, runt fyra och en halv miljarder år sedan.
Jorden fanns där i rymdens frusna mörker.
Och det svalnade och havet formades.
Och sen, som ni kanske vet, förgasades atmosfären.
Och efter ungefär en miljard år, vissa tror att det bara var en miljard...
Det kan ha varit en miljard, en och en kvarts eller en och en halv.
Sedan utvecklades kemikalier -
- som kunde göra råkopior av sig själva.
Och sedan formades enkelceller.
De cellerna fann evolutionära övertag genom att arbeta tillsammans -
- för att skapa multicellulära organismer.
Och sen fick vi blommor, för de hade sex.
Och blommorna är jättebra på sex. Och sen...
Nej, de är det. De kämpar verkligen. Se på det där.
Sedan dök dinosaurierna upp, de uråldriga dinosaurierna.
De hade fjädrar.
Det är den nuvarande spekulationen, att de hade fjädrar.
Och sedan formades de andra däggdjuren, -
- för jorden träffades av en stor asteroid.
Fast det var i rymden, så det bara:
Och sen... försvann det här gänget.
Och däggdjuren dök upp.
Och detta tror jag är min gamla chef.
Och sedan byggde någon, druiderna, Stonhenge och...
Vad? Verkligen?
- Jäklas ni med mig? - Ja.
Nej, det finns ingen jäkla Noaks ark.
Jag är ledsen. Det hände inte.
Men sen utvecklade människor jordbruk -
- och då kunde vi ha städer och teknologisk utveckling -
- och till slut... guppande huvuden.
Under tiden, på Mars... -
- även den rykande het för fyra och en halv miljard år sedan.
Men den är mindre än jorden.
Så, den kyldes ned fortare.
Dess hav formades fortare.
Om den hade en atmosfär, skedde det fortare.
Och Mars kan ha varit täckt av mikrobiellt liv -
- likt Daytona Beach.
Och sen kom en annan asteroid -
- rusande in för ungefär tre miljarder år sedan.
Och slog ut en del av Mars i rymden.
Och sen... i omlopp runt solen:
Den landade på jorden... -
- under jordens tidiga utveckling och det är därifrån livet kommer.
Denna hypotes är väldigt verklig.
Den är extraordinär, men inte knäpp.
Den kallas transpermi-hypotesen.
ÖVERFÖRING AV LIV MELLAN PLANETER
"Korsande liv." Det är fascinerande.
Det är mycket svårt att bevisa. Och hur skulle man hitta bevisen?
Men tänk bara...
Om du och jag är ättlingar till en urtida livsform från en annan värld, -
- vore det något extraordinärt att upptäcka.
Och vi gör detta genom rymdforskning.
På detta tema följer vi med vår modiga korrespondent, Derek Muller, -
- medan han letar efter tecken på liv.
NASAS RAKETLABB
CENTER FÖR FLYGPROJEKT
MARS-GÅRDEN
Detta är en jättehäftig upplevelse, att få komma så nära -
- rymdrovern Curiosity.
Det är inte den som är på Mars, förstås, -
- men den är i princip identisk.
Jag är här på raketlabbet i Pasadena, Kalifornien.
Jag vet inte hur vi kom in, Bill. Det är otroligt.
Detta är NASA:s center som är känt för att ha byggt saker som Mars-rovern, -
- rymdsonder och för att ha räddat Matt Damon från den röda planeten.
Du måste vara trött på att svara på frågor om The Martian.
Ja.
Detta är projektforskaren Ken Farley.
Jag talade med honom om liv på Mars.
Han är en av många forskare som arbetar på det första NASA-uppdraget på 40 år -
- som är utformat för att leta efter liv på andra planeter.
Det kallas Mars 2020.
Om det fanns liv på Mars, hade vi inte hittat det vid detta laget?
Nej, det hade vi inte.
Men vi har letat.
Det har funnits ett antal uppdrag, som Viking-landarna -
- och Curiosity, till exempel.
En del av problemet är att vi inte ens säkert vet vad vi letar efter.
Livet på Mars kan ha varit helt annorlunda mot jordens.
De senaste uppdragen, som Curiosity och Exploration, -
- letade efter och fann bevis på vatten, en nyckelingrediens till liv.
Följ vattnet. Var och när var vattnet?
Sedan letar vi efter beboelighet, efter ställen där liv kan ha funnits.
Vi vet nu tillräckligt mycket om Mars att leta efter urtida liv, -
- istället för att leta efter något på ytan.
Det finns inget liv på Mars yta.
Allra troligast, om det finns liv på Mars idag, -
- finns det under jorden, under polarisen.
På platser som är mycket, mycket svåra att undersöka -
- med den sortens rover och landare som vi hittills har skickat.
Pratar vi om mullvadar, sorkar?
Tja, mikroskopiska, bakteriella... mullvadar.
Inte riktiga mullvadar.
Vi letar efter vad vi kallar biosignaturer.
Det är ett mönster eller en substans i klippan som endast kan ha formats av liv.
För att hitta dessa biosignaturer -
- behöver 2020-rovern högteknologisk utrustning -
- som utvecklats här på JPL.
Men för avgörande bevis behöver de borrprov.
Vi behöver en kärna som är ungefär lika stor som en krita.
Vi måste samla 37 tuber som den här -
- som läggs på Mars yta för en möjlig returresa i framtiden.
Mars 2020 skiljer sig från andra uppdrag -
- eftersom NASA nu måste återföra proverna till jorden -
- för att testa dem för bevis på liv.
Om de kommer tillbaka -
- kommer vi att kunna använda många olika tekniker, -
- många har ännu inte ens uppfunnits -
- eftersom ingen har ställts inför frågan.
Så, för att hitta liv, -
- måste vi skicka tillbaka proverna från Mars, -
- något som aldrig har gjorts förr, -
- sedan testa proverna med tekniker som inte ännu är uppfunna.
Jag var tvungen att fråga...
Hur goda är chanserna att ni hittar liv?
Jag skulle säga att de är sämre än normalgoda, eftersom jag är skeptisk.
Men, vi kommer ändå att lära oss -
- hur solsystemets tidiga historia var.
Och det är samma miljö, -
- samma solsystem, som jordens, när livet utvecklades.
Om man vill förstå livets ursprung på jorden, -
- för det är bara där vi vet att liv finns, -
- är de stenar där spåren för allt det där finns, borta.
Så, på ett sätt, att se på Mars är som att se på en version av jorden, -
- fruset i tiden, vid tillfället då livet borde ha börjat.
Det tycker jag är det mest spännande sättet att se på det.
Det är bara otroligt.
Det som pågår här är så långt före allt annat.
"Vad ska du göra idag?
Sitter du och jobbar i ett kontorslandskap?"
De här jobbar på en maskin i yttre rymden på Mars -
- som försöker upptäcka liv.
Det här är coolt.
Det är coolt.
Det är jättecoolt.
Du såg 2020-rovern.
Du tänkte efter noga.
Du är fysiker.
- Bra vetenskapsutbildning. - Verkligen.
Vad tror du chanserna är för att hitta liv på Mars?
DEREK MULLER KORRESPONDENT
Att hitta liv som lever i jorden på Mars -
- är troligen mycket osannolikt, -
- med tanke på miljön där uppe, bristen på atmosfär,
- strålning som bombarderar. - Steriliserande.
- Det är en tuff miljö för liv. - Knepig.
Men det är möjligt att det fanns liv på Mars för tre miljarder år sedan.
- Det är troligt. - Tre eller fyra miljarder.
Tror du att 2020-rovern har instrumenten som behövs för att leta efter liv?
Den har bättre instrument än något som har skickats tidigare, -
- och bättre datorer och den kommer att kunna borra bättre -
- och lösa vad som finns i marken bättre.
De har jättebra röntgenteknologi -
- som kan ge en fin analys i pixelstorlek -
- av vad som finns i marken.
Men detta är grejen.
Ingen utav forskarna där litar på idén -
- om att påstå att det finns liv på en annan planet baserat på vad rovern ser.
De vill ha delar av Mars i sina händer, som vi kan studera på jorden -
- för de har större labb och mycket bättre utrustning här på jorden -
- för att kunna analysera.
Medan du är här, vill jag fokusera på vad som står på spel.
Om vi skulle upptäcka liv ute i rymden, -
- skulle det ändra på hur alla känner om att vara levande.
Jag hoppas verkligen att det skulle ändra på det, -
- för just nu, i statistiska termer, har vi en provstorlek på ett.
En planet har gett upphov till liv.
Men om vi hittar liv någon annanstans, det...
Det är inte bara en till. Det är hundra procent till.
- Det är inte... - Och det är på en helt annan planet.
Har det DNA eller är det nåt helt annat?
Tack. Bra jobbat.
- Derek Muller. - Tack.
Mars är en plats där vi letar efter liv, -
- men de andra platserna i solsystemet då?
Jag är här med jordlingarna Wil Wheaton...
Eller "Wil Wheaton."
Moogega Stricker, -
- en ingenjör för planetbeskydd vid raketlabbet...
Hakeem Oluseyi... -
- en gammal kompis till mig.
Det stämmer.
Ni är helt galna med era tokiga upptåg.
Hör ni, låt oss börja med detta.
Vad tror ni att chanserna är för att hitta liv i en annan värld?
Jag skulle säga att de är hundra procent.
Det handlar bara om tid.
Vi måste utveckla förmågan att ta oss ifrån vår egen planet -
- så att vi kan ta oss ut till andra delar av universum, med andra planeter -
- som kan inneha liv.
Tror dina fans på att vi snart kommer att hitta liv?
Jag tror att folk som är eller var Star Trek-fans -
- har ett ambitiöst hopp -
- om att vi ska hitta och interagera med någon annan form av intelligent liv.
Men allt vi talar om här antar att...
Du tog upp intelligent liv, att livet inte är det.
- Det har jag velat säga. - Säg det.
Kom igen.
Sci-fi-uppläggen är att utomjordingar kommer till jorden
- för erövring. - För att krossa oss.
Det är struntsnack.
För här finns inget som är värt resan.
Vi har vatten.
Vi har donuts och...
- Vi har burritos... - Men det har de redan.
Jag vet att de inte har...
Universums donut-konstant är något som vi har uppmätt.
Är det dåliga vi hör om utomjordingar egentligen -
- en projektion av vår egen uselhet?
Precis.
Alla utomjordingar är som oss.
De är samma storlek, har liknande skepp.
Eller hur? Detta tror jag kommer att hända.
Jag tror att, om de liknar oss, kommer vi att -
- kontakta varandra och ha samma sak i åtanke.
"Om vi ska komma i kontakt med varandra, ska vi
- göra det rätt." - Det är svårt att säga, -
- för vi är i bara en blinkning i tidshistorien -
- vad gäller livet på jorden.
Och kan vi ta oss ifrån vår planet och hitta liv under deras blinkning?
Problemet med den blinkande glödlampan.
Detta är en gammal, charmerande sorts fras som förekommer i branschen -
- där julbelysningen flimrar, -
- så om man ska hitta dem, måste båda vara på, samtidigt.
Vad är chanserna för det?
Vore inte det otroligt?
Det vore det. Och det vore otroligt om det hände under vår livstid.
- Det vore kanon. - Det vore coolt.
Men vi har tusentals planeter -
- som vi har upptäckt utanför vårt solsystem.
- Eller hur? - Ja.
Och många kroppar inuti vårt solsystem som är goda kandidater för liv.
Och det ser ut som att interna hav är på modet nu.
- På modet. - Det stämmer.
- Enceladus och Europa. - Enceladus, Europa.
- Pluto med. - Titan.
Titan har sina metansjöar och -floder.
Det är en måne till Saturnus, Europa en måne till Jupiter.
Man kan se dem med kikare.
Dubbelt så mycket havsvatten som på jorden.
Lyssna. Enceladus... De upptäckte...
Det har upptäckts -
- att det finns heta källor under havet.
Och temperaturer upp till 93 grader.
Så, man har mineraler och man har kemi, -
- man har energin, man har vattnet.
Det är som en svart skorsten i jordens hav.
- Precis. - Under isen.
- Med Saturnus kraft. - Vänta lite.
Vi måste balansera utforskande, sökande efter liv -
- med att dyka upp med våra egna baciller och förstöra stället.
Precis. Det är vårt ansvar som utforskare -
- att se till att om vi ska leta efter liv i universum, -
- måste vi göra det med ansvar.
Vi får inte påverka deras nuvarande ekosystem.
Du är ingenjör. Du jobbar med det här.
Just nu jobbar jag med 2020-uppdraget för att se till -
- att vi följer skyddsbestämmelser om planetförorening.
Skyddsbestämmelser om planetförorening.
- Så, de... - Är det samma som Huvuddirektivet?
STAR TREK-REGEL: STÖR INTE UTVECKLINGEN AV UTOMJORDISKA CIVILISATIONER
Kanske ett kapitel från samma bok.
Det är verkligen en liknelse, med NASA.
Vi måste se till att vi inte förorenar miljöerna -
- som vi försöker hitta liv i.
När jag tänker på förorening -
- kan vi bara titta tillbaka på vår historia på vår planet.
När europeiska nybyggare -
- flyttade västerut och tog med sig sjukdomar -
- och började förgöra civilisationer -
- och hade en väldigt negativ påverkan på infödingarna som de träffade på.
Vi måste tänka, på en planetär skala, -
- att vi inte gör så när vi åker någon annanstans.
Människor är ett träsk av bakterier.
Och när vi kommer dit...
Ibland, när vi har lite problem med magen, -
- kan vi äta lite yoghurt.
Något som hjälper oss att reglera vårt matsmältningssystem.
Det är en positiv infiltrering av vårt ekosystem.
Men om vi åker till en annan planet, och vi har med oss våra bakterier -
- kan det leda till annat än positiva resultat.
Så, på det stora hela...
Låt oss säga detta mera praktiskt.
Kanske, med fötterna på jorden.
Ska vi ha med oss...?
Ska vi ta med oss delar av Mars tillbaka till jorden?
NASA har inte skrivit på ett returuppdrag än, -
- men precis som ni pratade om tidigare, -
- hade vi gärna haft de här proverna som vi samlat för 2020-uppdraget -
- på jorden så att vi kan undersöka dem för liv.
Om vi tog tillbaka det till jorden, kan det...?
Kan det skada oss?
Det finns en risk för det.
Men det är därför NASA kommer att ha en plan.
När de skriver på för uppdraget -
- kommer de att ha en skottsäker plan -
- för hur vi, på ett säkert sätt, ska frakta hem det så människor inte skadas.
Så, på det sättet, är jag här för dig.
- Jag är VD för Planetary Society. - Skriv under checken.
Om du är där ute och funderar...
Om du vill göra nåt med rymden, överväg att gå med i Planetary Society, -
- här är vårt experiment för interplanetära rymdresor.
Folk säger: "Mikrober överlever inte." De kan överleva...
Tänker ni bara visa Hotet?
- Ja, ja. - Alla kommer att se den.
- Vi kommer att veta. - Det går så fort.
Ja.
Det kommer att finnas planer och regler. Vi klarar oss.
De kommer att förvara det i en tank med pirayor, så om det tar sig ut...
Tänk om deras plan är att forma en allians med pirayorna
- och redan har gjort det? - Det är därför du är här.
- Vi spelade dem i händerna. - Ja.
För det hade vi gjort. Om vi var omringade av pirayor -
- hade vi sagt: "Vi borde samarbeta."
"Vi kan ta över planeten om vi tar oss ut från akvariet."
Vi kan jobba ihop för att rädda planeten. Tack så mycket.
En applåd för Will, Moogega och Hakeem.
Tack, Bill.
Om livet kom till jorden på en asteroid, -
- var det tvunget att överleva rymdens kalla, hårda vakuum.
Verkar det omöjligt?
Det finns faktiskt ett mikroskopiskt djur på jorden -
- som hade kunnat överleva.
De kanske inte är större än punkten i slutet av en mening, -
- men björndjur är pyttesmå, tuffingar som färdas i rymden.
De har överlevt de svåraste miljöförhållandena: -
- extrem hetta, bitter kyla och rymdens tuffa vakuum.
Deras existens stöder tanken -
- om att livet på jorden kan ha påbörjats någon annanstans.
Och den enda snubben som är hård nog att vara ett björndjur...
BJÖRNDJURET
är den sexfaldige UFC-mästaren Randy Couture.
Solen skickar ut hundra gånger mer strålning än en dödlig dos för människor.
Tur att jag inte är människa.
Vill du smaka?
Jag vill smaka på dig med.
Inget...
Inget kan skada björndjuret.
Jag är under stor press.
Press stor nog att krossa en människa.
Men jag älskar det.
Tryck gör mig ilsk.
Och när jag är ilsk, ger jag igen.
Vad fan?
Var inte så näbbig.
Ledsen... jag ska inte vara så självisk med maten.
Inget kan skada björndjuret.
Inget.
Jag är trött eftersom det är så många som har försökt döda mig.
Nu...
Vill jag bara slappna av med min dam.
Det måste vara hon.
"Kära björndjuret, jag älskar dig, -
- men jag har träffat någon"?
"Det är slut"?
Ledsen-emoji?
Aubergine-emoji?
Det finns nåt som kan såra björndjuret.
Ord.
Kom igen. Applådera. Det var coolt.
SLUT
Och nu, för att förklara panspermi för barn med en låt, -
- här är Rachel Bloom från Crazy Ex-Girlfriend.
Pop, blam, wow Det var med panspermi som -
- livet började på jorden.
En dag sa en utomjording till sin vän
"Vi kastar saker på jorden"
Utomjordingen sa: "Vad ska vi kasta?"
Organiskt material låter bra.
Utomjordingarna stoppade händerna i brallan
De kastade en tolle Som landade i Frankrike
Rachel.
Rachel, jag är verkligen...
Vi är förstås alla glada att du är här.
- Men du måste sluta där. - Tack. Det var bra.
Det var inte precis så hypotesen om panspermi fungerar.
Panspermi är teorin om att livets byggstenar -
- uppstod någon annanstans i solsystemet -
- och transporterades till jorden för miljardtals år sen.
- Och det var så livet började här. - Jaha, ja.
- Nej, nej. Inte så. - Du tänker bara köra på?
Pop, blam, wow Det är definitivt så
Livet började på jorden.
Utomjordingarna tänkte att de ska skapa lite till
De tog fram lera Och skapade dinosaurier
Dinosaurierna blev deppiga Så, de dog
Utomjordingarna sa: "Tja, vi försökte"
Jag måste säga -
- att det inte har någonting alls att göra med panspermi-hypotesen.
Dinosaurierna dog inte av depression.
Det var inte så de utrotades. Vad är det som pågår?
Menar du att dinosaurierna alltid var glada?
- Jag vet inte. - Låt mig snacka med dig en stund.
Ja, gå dit bort.
Lyssna.
Jag är här för att jag ville vara del av en vetenskapslåt som -
- skulle vara banbrytande för en hel generation barn.
- En hel generation? - Ja, som "Gangnam Style."
Fast lärorik.
Men just nu måste jag säga att du pissar på min piñata.
Det är inte ens ett ordspråk.
Jag säger det hela tiden, så det är det visst.
Så, du måste stoppa tillbaka din lilla Nye -
- och sluta pinka på min papier-mâché-ponny, -
- så att barnen kan få sitt godis, okej?
Det var med panspermi
Som livet startade på jorden
Så, se på din mamma och din pappa
De är båda utomjordingar
Mamma är från Mars och pappa från Saturnus
Deras mål är tydligt Om man finner mönstret
Livet är osäkert, men en sak är säker
Dina föräldrar vill helt klart döda dig
Rachel!
Hur förklarar det vetenskapen?
Vet du vad, Nye? Kan vi snacka en gång till?
Där borta igen.
Låt mig säga nåt om dagens ungdom, okej?
Jag är ett millenniebarn, jag vet.
Dagens ungar vill inte ha någon nyanserad förklaring -
- om hur livets frön kan finnas i universum -
- och att fröna kan ha landat på jorden och startat liv.
Bla, bla. Urtrist. Jag bryr mig inte.
Barnen bryr sig om två saker. Dubbla D.
Drama och dinosaurier.
Dubbla D?
Det var med panspermi
Som livet började på jorden.
Dina föräldrar kommer att döda dig.
Hej då ungar. Okej.
Helt ärligt, det var inte riktigt vad jag tänkte mig.
Rachel Bloom, allihopa.
BASEBALLVERSIONEN AV TEORIN OM PANSPERMI
Idén om panspermi är att en asteriod träffade Mars -
- och skickade ut material i rymden.
Pyttesmå mikrober från Mars överlevde resan och landningen, -
- och livet började på jorden.
För att hjälpa mig att demonstrera den potentiella invasionen, -
- tänkte jag: "Du, Bill."
Det är jag.
"Hur kan vi prata om baseball?"
För alla som tittar från utlandet, jag gillar baseball.
Det amerikanska nöjet.
Välkomna San Francisco Giants stjärna Hunter Pence.
HUNTER PENCE WORLD SERIES-MÄSTARE 2012, 2014
Hunter, kul att ha dig här.
Hej, Bill.
- Kul att hjälpa till att befolka jorden. - Ja!
Så, idag -
- ska du spela rollen som den uråldriga asteroiden.
Min agent sa komet.
Okej, en komet då.
De är ganska lika. Kometer har ett öga och en svans...
Men det är okej.
Ditt jobb -
- är att träffa Mars med en boll.
Jag menar en asteroid.
Jag menar... en komet.
Och du skjuter ut bakterier i rymden -
- som sedan landar på jorden där de hittar saker som de gillar och... -
- sätter igång att föröka sig.
Sprider ut sig över hela jorden.
Som Daytona Beach?
Ja, bakteriellt liv överallt.
Jag vet att du har avgjort många matcher, -
- vunnit några mästerskapstitlar, men kom ihåg, en träff här -
- är för själva livets existens.
- Okej. - Ja.
Ingen press.
- Okej, vi gör det. - Kör på.
Livet på jorden? En smal sak.
Det är lätt.
Nu kör vi.
- Svårare än det ser ut. - De är gjorda av plast.
Det var asteroidsmällen. Eller kometsmällen.
- Kometnedslag. - Komet, ja.
REPRIS
Det är så vackert.
Så vackert, jösses.
Du befolkade jorden!
Gud, det är fantastiskt. Jag älskar dig.
Tack vare dig finns det liv på jorden.
Du och jag finns, du... -
- panspermiade över allt.
Jag panspermiade över det hela.
Det var allt för ikväll.
Tack för att ni tittade. Gå nu ut och rädda världen.
Hunter Pence, damer och herrar.
Jag älskar dig.
Undertexter: Tomas Lundholm